书文小说

手机浏览器扫描二维码访问

第214章 遗存在四川方言的古汉语文字 谝（第1页）

我国各地方言和少数民族语言丰富多样，是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。

普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

方言就是古汉语的“活化石”

，《说文》、《集韵》里的很多古汉语字词，普通话里已经几乎不用了，但是在不少方言里，还完整地遗存了下来。

今天说说“谝”

字，一个遗存在四川方言的古汉语文字。

谝，普通话音piǎn，主要释义1欺骗；诈骗。

2花言巧语。

3夸耀；向别人显示。

这些释义主要来源于古代文献，现代普通话甚少使用“谝”

字。

“谝”

字在古代汉语字书的解释和文献资料中的使用《说文·言部》:“谝，便（也，）巧言也。

从言，扁声。

《周书》曰：‘谝，善谝言。

’《论语》曰:‘友谝佞。

’”

丁福保《说文解字诂林》:“沈乾一案:唐写本《玉篇》‘谝’注引《说文》‘巧言也’，盖古本有二训，即便也，巧言也。

野王节引其弟二训耳。

‘便’下当有‘也’字。”

《字汇·言部》:“谝，与便同，巧言也。”

“谝”

、“便”

均即花言巧语，夸饰炫耀亦寓于其中。

《尚书·秦誓》：“惟截截善谝言，俾君子易辞。”

这里的“截截”

本指说话快而密集，“谝”