书文小说

手机浏览器扫描二维码访问

第28章(第2页)

“唔——”

司璇满脑子还扑在字典上,听到他的声音不自觉拖长音调有气无力地哼哼了声,很有诉苦和撒娇的意味。

只好在话音刚落,她也从头昏眼花中反应过来,意识到自己刚刚干了什么之后,迅速端正坐姿和脸色,一眨不眨地抬头看他。

谢景濯和她面面相觑了一会儿,就发现司璇疑似学法语学傻了,只好又重复了一遍自己的话:

“有问题不会的话,可以问我。”

“……哦,好。”

司璇吭声的时候忽然有点后悔今天为什么要把作业带过来,她每次一学这些就满脑浆糊,光会在人面前丢人现眼。

可再一想,既然都被他发现了,还不如顺便把问题给问一下,否则她给人的印象岂不是又笨又不好学……

打定主意后,司璇弱弱地拎着练习册站起来,走到谢景濯旁边,用笔轻轻戳了一下上面的中翻法单词——

“进入”

谢景濯从一旁拿了张稿纸来垫在桌上,直接用手里尖细的软毫给她写——

“pénétrer”

一边尽量放慢语速给她念了一遍。

司璇一听这个单词,也想起来是教过的,便赶紧弯腰把它写到自己作业纸的空白处,然后转身就打算要走。

“等等,”

谢景濯伸手拉住她的胳膊,用标准的法语给她重复了一遍“pénétrer”

,然后看着她道,“跟我念。”

司璇在他掌心的温度贴上来的时候,脑子里的浆糊就更乱了,尤其是那双深艳的桃花眼还直勾勾地盯着她,最后站在原地犯了错似的小声挤出一句:

“péné……trer……”

说完之后就是个聋子也听得出和正确发音相去甚远,更何况面前坐着的老师还是他,脸一下子就红到了耳根。

谢景濯听到这充满泰国味的法语也忍不住抿了抿唇,松开手,又在憋笑。

等他好容易止住,便把音标给她写了一遍,一点点照着给她发音。

声音低沉性感极了,尤其是卷舌。

司璇好容易让他纠正了过来,就听他又用这样好听地声音对她道:

“pénétrer有三种词性,分别是不及物动词、及物动词和代词式动词,意思有穿入、透入、浸入、渗透等等。

“它的变位也非常多,dicatif直陈式中就包括现在时、复合过去时、未完成过去时、简单将来时和简单过去时,形态上的变化是这样的……而lesubjonctif虚拟式中,还包括……”

他这么讲着,手上的笔速也飞快,刷刷已经帮她在纸上列了一张变位表格,最后递给她时还亲切地交代了一句:

“暂时就先学这么多,这是法语中非常常用的一个单词,在很多词组和句型中都会出现,一定要好好记背。”

“……嗯,好。”

司璇的眼前隐隐有些发黑,觉得即便面对的是谢景濯,在碰上法语时,她也快失去灵魂了。

作者有话说:

璇崽:什么男人,什么爱情,让我心碎,让我流泪。

小谢:哦,谁能想得到我还可以和我的司璇玩师生rolepy呢[幸福摊手]?

bwv1010,e-ft:urante

卷子和课本的题量很大,加上司璇掌握得不牢,几乎每个词都要花费大量时间在字典上扒拉,一直等谢景濯把手上的那张线稿上完了颜色,又摸鱼看了会儿书随手画了两张草稿,她还在卷子上苦苦挣扎。

谢景濯也头一回比她更有时间观念,眼看表上的指针已经指向晚上六点,便借着下楼倒水的工夫跟阿姨嘱咐迟一些开饭,回来时在她边上慢吞吞看了好几眼后,委婉地开口:

“法语对初学者确实比较困难,时态和阴阳性需要记忆的量很大,发音和英语又容易混淆,所以一开始不用太着急,适应一段时间就好了……”

司璇看看自己那张卷子上自己用红笔东一块西一块圈出来的错题,再仰起脑袋看看他,半晌后抿了抿唇,小声挤出一句“嗯”

来。

心里其实已经羞愤地蹲在地上嘤嘤唧唧。

热门小说推荐
官梯险情

官梯险情

叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...

官路红途

官路红途

意外撞见女上司在办公室和陌生男人勾勾搭搭,齐涛偷偷拍下照片,依靠这个底牌,他一路逆袭,而女领导对他也由最开始的恨,逐渐改变了态度...

官道征途:从跟老婆离婚开始

官道征途:从跟老婆离婚开始

妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...

升迁之路

升迁之路

阴错阳差中,仕途无望的宋立海认识了神秘女子,从此一步步走上了权力巅峰...

官途:权力巅峰

官途:权力巅峰

官场如战场,尔虞我诈,勾心斗角,可陆浩时刻谨记,做官就要做个好官,要有两颗心,一颗善心,一颗责任心。且看陆浩一个最偏远乡镇的基层公务员,如何在没有硝烟的权利游戏里一路绿灯,两袖清风,不畏权贵,官运亨通。...

官场:扶摇直上九万里

官场:扶摇直上九万里

朝中无人莫做官,重活一世的秦毅不是这样认为。机遇来自于谋划,时时为朝前铺路,才能高官极品!上一世,含冤入狱,前途尽毁,孤独终老。这一世,从救省城下来的女干部开始,抓住每一个机遇,加官进爵,弥补遗憾,扶摇直上九万里!...

每日热搜小说推荐