书文小说

手机浏览器扫描二维码访问

第189章 四川方言中遗存的古汉语 屙（第2页）

四川民间方言童谣：楼上的客，楼下的客，听我幺师来交涉。

要屙屎，有草纸，不要扯我篾席子；要屙尿，有夜壶，莫在床上画地图；要放屁，有罐罐，莫在床上放闷烟。

幺师：旧时茶馆、旅店、饭馆服务员的方言称谓。

“屙”

又引申为生育（詈语）。

如：清·刘省三《跻春台》卷一《过人疯》:“杂&种儿子你还要做丑态，真是狗娘娘把你屙出来。”

四川民间有很多关于“屙”

字的方言俗语。

玉皇大帝屙尿——泄露天机（谐音鸡）老太婆屙尿——不虚（虚，指心虚，谐音嘘）屙屎不带纸——想不开（谐音揩）屙屎放屁——顺便屙尿擤鼻子——两头都想捏到鸡公屙屎——头节硬屙屎吸烟——前呼后涌，等。

四川人谓人不自知，常说：“各人屙泡尿照一哈嘛！”

四川人赶牲畜去排泄，常说：“角角上去屙屎屙屎！”

角角音“gogo”

，四川方言词汇，即角jiáo落。

“屙”

字的方言词汇：屙痢、屙秋痢痢疾[liji]，由细菌感染造成的腹痛、腹泻等症状。

四川人凡拉稀（腹泻），均谓屙痢或屙秋痢（俗多见“窝秋丽”

，概不知本字写法也）。

秋天是痢疾高发季节，故有“秋痢”

之称。

屙痢或屙秋痢，民间日常多用作骂人语）。

清·刘省三《跻春台》卷三《假先生》:“你撞着啥子鬼这样莫气志，要与先生抢饮食?你既知他是无廉耻，就让他屙血屙痢一个人吃。”

又《巧报应》:“你只好吃懒做，全要我盘，吃了怕怕屙痢?”

四川方言急言“怕怕”

，就是“怕不怕”

的意思。

又卷四《活无常》:“那个大胆，敢拿我的?你们穷鬼都要玩这些格，吃了怕要屙痢。”

唐枢《蜀籁》卷一:“又打官司又死人，又屙秋痢又摆淋（灵）。”

四川人不好争斗，有时吃了亏，多会在口头把便宜占回来。

吃了大亏的话，多半就问候别人祖宗；吃的小亏，就爱用屙痢这类词语骂人。

比如卖吃食的，遇到有人不给钱就偷摸走了，就会骂：“不要脸，回去吃了就要屙秋痢！”

以上就是四川方言中遗存的古汉语，“屙”

字的相关内容。

：（）那些即将消失的四川方言词汇